Update the NFC Tag in a Checklist Item